๐”๐ง ๐›๐ซ๐ž๐ฏ๐ž ๐ž ๐๐ž๐ฅ๐ข๐œ๐š๐ญ๐จ ๐ซ๐จ๐ฆ๐š๐ง๐ณ๐จ ๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐ฅโ€™๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ญ๐ž ๐๐ข ๐ฉ๐š๐ฌ๐ฌ๐š๐ ๐ ๐ข๐จ ๐œ๐ก๐ž ๐ญ๐ฎ๐ญ๐ญ๐ข ๐ฏ๐ข๐ฏ๐ข๐š๐ฆ๐จ, ๐๐š ๐›๐š๐ฆ๐›๐ข๐ง๐ข ๐ž ๐›๐š๐ฆ๐›๐ข๐ง๐ž ๐š ๐ ๐ข๐จ๐ฏ๐š๐ง๐ข ๐š๐๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ข ๐ž ๐š๐๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ž.

รˆ agosto e, come tutti gli anni, Rosa passerร  lโ€™ultimo mese dโ€™estate dai nonni, in una grande casa di campagna alle porte di Bologna. 

Ma questโ€™anno le cose sono diverse: Rosa รจ nervosa e nemmeno lei capisce bene perchรฉ. Vorrebbe rivedere Pietro, il ragazzo che ha conosciuto alla fine della scuola e con il quale ha scambiato alcuni messaggi che le provocano unโ€™emozione che non sa ben catalogare.
Ma Pietro, a mano a mano che passano i giorni, si fa sempre piรน sfuggente.

Intanto il nonno ha capito che qualcosa non va e in maniera molto discreta, cerca di farle capire che quello che le sta accadendo fa parte di un passaggio naturale, che da bambina la porterร  a essere una giovane donna.